darth_veyda: (but_more_than_that_i_hate_myself)
darth_veyda ([personal profile] darth_veyda) wrote2010-11-23 03:48 am

Полуночное

Раз уж я тут сижу, похвастаюсь заодно. У меня теперь есть коооооотэ. Вот такой:



Гриммджо-кун, он же Гримми, он же Григорий Михайлович, он же "КУДАПОЛЕЗ?!!", он же "ЯВСЁВИЖУ!!!!!". Характер никуя не нордический, игривый, перманентно каваящийся. Один метр пять сантиметров сплошного совершенства и еще, думаю, подрастет, ему только в феврале годик исполняется. И ууууууушки... и лаааааапки... и хвооооооостик Извините, уважаемые слушатели ))))


(вздыхает и оффтопит) Никому переводчик не нужен? а то в программисты не берут чо-та. Английский -> русский/украинский, русский <-> украинский, художественный, научные статьи (математика), технический (компьютерная тематика), искусство, возможно - популярная психология; если показать мне купюру покрасивше (лучше издалека, а то мало ли что) - возьмусь за любую тематику с дрожью вспоминает, как переводила автореферат кандидатской про что-то там оперативное лечение гнойных воспалительных процессов... но перевела же в итоге!

спатьхочу-спатьхочу-спатьхочу

[identity profile] darth-veyda.livejournal.com 2010-11-23 11:21 pm (UTC)(link)
Мейн-кун ) Порода, вышедшая из североамериканских лесов. Они здоровенные, почти вдвое больше среднестатистической кошки, у них пушистые штаны, пушистые хвосты длиной почти с самого котика, ухи с кисточками, мохнатые подошвы как у хоббитов - в общем, торжество дикой природы ) и при всем этом вполне интеллигентный и покладистый характер. А еще они пуууусички чорт, палюсь ))

[identity profile] mjerry.livejournal.com 2010-11-24 07:06 am (UTC)(link)
Я так и подумала - но решила уточнить, это ж не собака, чтобы я была уверена в своем определении породы. :-))) Куны чудо, мы на днях буквально теплой компанией каваились со страшной силой над кунячьими фотами :-))) (Да-да, я собачница, но сопли и слюни роняла с той же интенсивностью, что кошатные френдессы, это ж МИКРОРЫСЬ :-)))